RAMALLAH, 14 juillet 2018 (WAFA) – Ali Abou Zouhri, membre de l’Organisation de Libération de la Palestine (OLP) et président de l’Université Arabo-Américaine, a dénoncé samedi la fermeture par Israël du Collège Hind Al-Housseini du quartier de Cheikh Jarrah à Jérusalem occupée.
Il a été dit que la police israélienne a fermé cet établissement d’éducation jusqu’à nouvel ordre, qu’elle a interdit la tenue d’une conférence académique et a emprisonné 15 participants.
Abou Zouhri a condamné, dans une déclaration, cette mesure prise par Israël et a affirmé que l’occupation israélienne vise, par de telles mesures, à faire obstruction au processus éducatif et à empêcher l’enseignement des programmes palestiniens. Il a dit que les autorités palestiniennes imposent leur propre programme à plusieurs écoles palestiniennes et à des établissements d’enseignement supérieur de Jérusalem Est occupée, au détriment du développement de la prise de conscience nationale des étudiants palestiniens.
Il a rejeté cette mesure comme une tentative d’imposer des faits nouveaux sur le terrain dans le but de changer l’identité culturelle et historique de Jérusalem.
Il a appelé des organisations internationales, en particulier l’Organisation des Nations Unies pour l’Éducation, la Science et la Culture (UNESCO), à prendre de véritables mesures pour empêcher l’occupation israélienne de viser les services éducatifs et de changer les programmes palestiniens et la réalité de l’éducation dans Jérusalem occupée.
Source : Wafa
Traduction : SF pour l’Agence Media PalestineAnalyse· 20 juillet 2018
Un membre de l’OLP dénonce la fermeture par Israël du Collège Hind Al-Husseini de Jérusalem Est
Par redacteur media palestine
RAMALLAH, 14 juillet 2018 (WAFA) – Ali Abou Zouhri, membre de l’Organisation de Libération de la Palestine (OLP) et président de l’Université Arabo-Américaine, a dénoncé samedi la fermeture par Israël du Collège Hind Al-Housseini du quartier de Cheikh Jarrah à Jérusalem occupée.
Il a été dit que la police israélienne a fermé cet établissement d’éducation jusqu’à nouvel ordre, qu’elle a interdit la tenue d’une conférence académique et a emprisonné 15 participants.
Abou Zouhri a condamné, dans une déclaration, cette mesure prise par Israël et a affirmé que l’occupation israélienne vise, par de telles mesures, à faire obstruction au processus éducatif et à empêcher l’enseignement des programmes palestiniens. Il a dit que les autorités palestiniennes imposent leur propre programme à plusieurs écoles palestiniennes et à des établissements d’enseignement supérieur de Jérusalem Est occupée, au détriment du développement de la prise de conscience nationale des étudiants palestiniens.
Il a rejeté cette mesure comme une tentative d’imposer des faits nouveaux sur le terrain dans le but de changer l’identité culturelle et historique de Jérusalem.
Il a appelé des organisations internationales, en particulier l’Organisation des Nations Unies pour l’Éducation, la Science et la Culture (UNESCO), à prendre de véritables mesures pour empêcher l’occupation israélienne de viser les services éducatifs et de changer les programmes palestiniens et la réalité de l’éducation dans Jérusalem occupée.
Source : Wafa
Traduction : SF pour l’Agence Media PalestineÀ lire aussi
Israël force des enseignants à quitter la Palestine

Al-Haq condamne l’attaque par les forces d’occupation israéliennes des étudiants de l’Université de Birzeit
Israël a l’intention de fermer un lieu saint de Jérusalem
L’université de Birzeit appelle à une action concrète pour mettre fin au colonialisme et à l’apartheid israéliens
La Société des Prisonniers condamne la détention par Israël de dizaines d’étudiants de l’Université de Birzeit
Les universités palestiniennes attaquées une fois de plus
